Leminoプレミアム 31日間無料トライアル
「観るだけじゃもったいない！韓国ドラマをもっと楽しめる“本の世界”へ」
韓国ドラマにハマると、気づけば「もっと深く知りたい！」という気持ちが湧いてきませんか？
推しのセリフをそのまま理解したい、あの名シーンのロケ地を訪れてみたい、ドラマに出てきた料理を自分でも作ってみたい…。
そんな願いを叶えてくれるのが、韓国ドラマに関連する書籍たちです。
今回は「韓ドラ好きなら絶対に楽しめる！」というテーマで、ジャンル別におすすめの本をご紹介します。
語学とドラマ好きの一石二鳥！
推しのセリフをそのまま理解したい方におすすめなのが、韓ドラのセリフを題材にした韓国語学習本。名シーンを思い出しながら学べるので、楽しみながら自然とフレーズが身につきます。
「韓国語の勉強＝楽しい」と感じられるのが最大の魅力です。
『愛の不時着』『星から来たあなた』『太陽の末裔 Love Under The Sun』『トッケビ ～君がくれた愛しい日々～』『ホテルデルーナ ～月明かりの恋人～』の名シーンから韓国語の表現を楽しく学ぶことができます。
「ドラマで韓国語」の第２弾！
『梨泰院クラス』『マイ・ディア・ミスター～私のおじさん～』『SKYキャッスル～上流階級の妻たち～』『サイコだけど大丈夫』『ミセン -未生-』の名シーンから韓国語の表現を楽しく学ぶことができます。
韓国ドラマ頻出＆よく聴く単語・フレーズだけを1100語以上学べます。
『梨泰院クラス』『愛の不時着』『賢い医師生活』『トッケビ』『キム秘書は一体、なぜ?』『わかっていても』の名シーン22選からも韓国語の解説があります。
Kindle Unlimited 無料体験
「字幕なしで韓国ドラマが見られるようになる本」の第２弾！
『賢い医師生活』『イカゲーム』『愛の不時着』の名シーンで学ぶ韓国語会話22選からは、韓国語スラングも学べます。
『梨泰院クラス』『イカゲーム』『ウ・ヨンウ弁護士は天才肌』『二十五、二十一』『社内お見合い』『気象庁の人々』の名シーン22選からも韓国語の解説があります。
韓国ドラマによく出てくるフレーズなどの例文がたくさん掲載されています。
韓国語の解説に加えて、韓国ドラマの見どころなども多く紹介されていて、「学べる本」であると同時に、「読んで楽しく韓国語の勉強にもなる役立つ本」です。
『愛の不時着』『梨泰院クラス』『ヴィンチェンツォ』などの人気の韓流ドラマを通じ、韓国語に興味を持った入門者向けの、最新ドラマと絡めながら楽しく韓国語を学ぶことができます。
ドラマによく出る韓国語の単語集の付録付きです。
雑誌感覚でチェックできる韓ドラニュース
韓国で放送されたドラマや最新配信作を紹介するガイド本は、韓ドラファンの必需品。
キャストインタビューや制作秘話が載っている場合もあり、読めば次に観たい作品がきっと見つかります
「韓国テレビドラマコレクション2025 (キネマ旬報ムック) 」
“元祖”韓国テレビドラマ年鑑です。 「韓国での評判＆見どころ」といった視点も織り込まれていて、読み応え十分。 一冊手元にあるとドラマがもっと楽しめる、韓流ドラマ年鑑の決定版です。
名作から最新作まで韓国ドラマ満載。2025年上半期の作品まで、ジャンル別に1000本以上の韓国ドラマが掲載されています。
韓国ドラマをたっぷり楽しめる年鑑号。ラブコメディから時代劇まで幅広く174作品が掲載されています。
「2024年アワード受賞一覧」「視聴率ランキング」「韓国放送ドラマ一覧表」など韓ドラファンがたっぷり楽しめる内容です。
聖地巡礼で“推しドラマの世界”に飛び込もう
お気に入りのドラマのロケ地を実際に訪れる「聖地巡礼」は、韓ドラファンにとって特別な体験。
撮影現場のカフェや名場面が生まれた通りを歩くだけで、ドラマの世界に入り込んだような気持ちになれます。
『愛の不時着』『梨泰院クラス』のロケ地を中心に、90カ所以上のスポットを、わかりやすい地図とともに詳しく紹介されています。
『ヴィンチェンツォ』『二十五、二十一』『その年、私たちは』『39歳』など、周辺にある最新ドラマロケ地も載っていて韓ドラ好きのための韓国旅行ガイド。
ソウル近郊にある人気韓国ドラマ７０作品・１５０カ所以上のロケ地が掲載されています。
【主なロケ地紹介作品】
『ウ・ヨンウ弁護士は天才肌』『ザ・グローリー〜輝かしき復讐〜』『生まれ変わってもよろしく』『ユミの細胞たち』『賢い医師生活』『スタートアップ：夢の扉』『その年、私たちは』『二十五、二十一』『ヴィンチェンツォ』『私の解放日誌』『イルタ・スキャンダル 〜恋は特訓コースで〜』『愛と、利と』『財閥家の末息子〜Reborn Rich〜』『愛だと言って』『ボラ！デボラ～恋にはいつでも本気～』『医師チャ・ジョンスク』『キング・ザ・ランド』ほか
韓国旅行エッセイガイド。
韓国通＆韓流通の２人によって、韓国ドラマで見た憧れの場所や人生を変える地方の絶品名物など、初心者もリピーターも感動する韓国の旅がたっぷり紹介されています。
韓国ソウルの旅行ガイドの本ですが、『涙の女王』『私の夫と結婚して』『無人島のディーバ』など、話題のドラマロケ地が巻頭特集に載っています。
大人気韓国ドラマの名所やロケ地を巡る、偏愛的ガイドブック。
『ヴィンチェンツォ』の物語のメインとなるクラムプラザが撮影された世運商店街、『ウ・ヨンウ弁護士は天才肌』のハンバダのオフィスが入るビルの回転扉、『女神降臨』のジュギョンとスホが通う貸本屋や、『私たちのブルース』でウニやヨンオクが働く市場など、韓国ドラマ13作品130のグルメ＆カフェ、観光名所が収録されています。
物語が生まれる瞬間をのぞき見
脚本家や監督へのインタビュー集は、熱心なファンにとって宝物のような一冊。
「なぜこのセリフが生まれたのか」「どんな意図でキャラクターを描いたのか」といった裏側を知ることで、作品の見方がぐっと深まります。
「韓国ドラマを深く面白くする22人の脚本家たち: 「梨泰院クラス」から「私の解放日誌」まで」
視聴者に愛されている韓国ドラマの脚本家22人へのロングインタビュー
日本でも人気になる韓国ドラマを生んだ制作陣のインタビュー集。
ドラマが作られる背景や、なぜヒットするのか、脚本家たち作り手の狙い、など韓国ドラマの作品だけではなく、制作の裏側についても知ることができます。
おすすめ韓国ドラマ
初めて韓国ドラマを観る方も、すでに多くの作品に触れている方も、作品選びのヒントになるのが「おすすめ◯選」を掲載しているガイド本。定番から隠れた名作まで網羅されているだけでなく、年代別やテーマ別に整理されていて、自分の好みに合う作品を見つけやすいのが魅力です。
「韓国TVドラマガイドPremium 観るべき韓国ドラマ 年代別名作300選」
韓国ドラマ2000-2024韓流年表、観るべき韓国ドラマBEST of BEST、2024年最新 観るべき韓国ドラマ、年代別 観るべきドラマ、配信サービス別 観るべき韓国ドラマ、など沢山のドラマがテーマ別に網羅されています。
恋愛やイケメンだけではない、大人が見る価値のある厳選50作をドラマ通の著者によって熱く紹介されています。（2021年出版）
韓国の歴史・文化・韓流や日韓関係を描いた著作が多い作者による、人生をふるわせる究極の100作品が紹介されています。（2022年出版）
韓流ブームの黎明期から現在まで韓国ドラマを見て語り続けてきた重鎮作家による究極の韓国ドラマ傑作選ガイド。「韓国ドラマの史上最高傑作は何か」をテーマに、新旧の名作を徹底解説＆「おすすめベスト選」を紹介。
おうちで作れる“ドラマ飯”
ドラマに登場する韓国料理を自分で再現できるレシピ本も人気。
キムチチゲやキンパなど定番料理はもちろん、ドラマで話題になった一皿まで作れるので、おうち時間がもっと楽しくなります。
この本で紹介されている料理
韓国ドラマに出てくる料理を、自宅でも作れるようにレシピとして紹介。また、韓国料理に欠かせない韓国独自の調味料やお酒に合うおつまみ、韓国料理食材などもコラムで解説されてます。
人気料理家2人による、韓国ドラマの妄想ごはん再現レシピ集
時代劇を観るときに欠かせない歴史や文化
登場人物の立ち居振る舞いや衣装、物語の舞台がどのような意味を持つのかを知れば、ドラマをより深く楽しむことができます。ここでは、韓国ドラマの歴史や時代劇の背景をわかりやすく解説してくれる本を紹介します。
イラストや図解も豊富で歴史が苦手な人でもわかりやすい。
『宮廷女官チャングムの誓い』『赤い袖先』『オク氏夫人伝』『トンイ』……。数々の有名ドラマ・俳優・基礎知識を楽しく学べる、史劇ビギナーのバイブル的書籍です。
時代劇ドラマの完全ガイド
そのほかにも、より深く時代劇を楽しめ流ような情報が満載です。
「韓国ドラマに深くときめく 1冊でつかむ韓国二千年の歴史と人物」
韓国ドラマの中ではとくに時代劇の人気も高い。実際、多くの人が韓国の歴史に強い興味を持っており、中でも史実を巧みに取り入れた作品が好まれている。韓国時代劇ファンのみならず、韓国の歴史に関心を持つ読者に応える絶好の入門書です。
作品の奥行きを知る、ドラマの裏にあるリアルを知る
ドラマに登場するキャラクターたちの行動や価値観には、韓国社会特有の背景が反映されています。時には現代の社会問題を鋭く映し出すことも。そんな作品をより深く理解したい方におすすめなのが、文化や社会をテーマにした書籍です。
あなたの知らない韓国が、ここにある!
韓国の人間関係は「親しき仲には遠慮なし」? 韓国人が大好きな「代理満足」とは? ソウル在住約30年の著者が、世界中で支持を集める韓国ドラマの数々を手掛かりに、隣人の知られざる素顔に迫る。。厳しい経済格差、色濃く残る家父長制、塾通いで心を病む子どもたち……7つのテーマから、現代韓国が抱える「闇」をも明らかにする一冊。
韓国のコンテンツ発展の大きな転換点となったのは、1997年の通貨危機とIMF救済である。この時期、韓国ドラマは従来の華やかなトレンディドラマから、家族愛や絆を描くIMF型ドラマへと変化した。これが後の「韓国ドラマらしさ」を形成する要因となった。韓国ドラマ界の25年間の挑戦と試行錯誤の軌跡を知ることができる。
「京都生まれの和風韓国人が40年間、徹底比較したから書けた!そっか、日本と韓国って、そういう国だったのか。」
日韓および世界で学び働き暮らしてきた、京都生まれの在日コリアン３世の著者が、日韓２０００年の交流から学べる「深すぎる教養と教訓」を、爆笑ユーモアを交えながら１冊に凝縮！
アイドルやエンタメ、美容、食事や男女関係まで、すべての日本人・すべての韓国人・すべての在日コリアン必読の、国際感覚と教養がいっきに身につく１冊です。
韓国ドラマにハマった作家が、韓国ドラマの面白さ、新しさ、俳優の魅力、脚本、なぜ世界で売れるのかetc.から、ドラマを通して見えてくる韓国の恋愛、友情、家族、食、教育、仕事、社会、歴史などについてつれづれなるままに綴られています。
「韓ドラ語辞典: 韓国ドラマにまつわる言葉をイラストと豆知識でアイゴーと読み解く」
現代劇から時代劇用語まで、韓国ドラマを見るときに知っているとより楽しみが深まる用語から、韓ドラあるあるネタなど約600語をキュートなイラストとともに50音順の辞書形式で掲載されています。
もっと韓国ドラマを楽しみたい人、違う視点からドラマを見直したい人、次に何を見ようか迷っている人におすすめの本です。
韓国ドラマは「観る」だけでなく、「読む」ことでも新しい楽しみ方が広がります。ドラマで好きになった韓国をより深く知ったり、韓国語の勉強に役立てたり、ロケ地を旅してみたり、ドラマ飯を味わったり…。
ぜひ、自分にぴったりの一冊を見つけて、韓ドラの世界をもっと深く楽しんでみてください。
Kindle Unlimited 無料体験
